Банкнота Куба 1 песо – 1986 рік
195,00 ₴
Номер та серія банкноти можуть відрізнятись
Основна інформація:
- Рік випуску: 1986
- Номінал: 1 песо
- Номер за каталогом Піка: P#102c
- Розмір: 150 x 70 мм
- Стан: UNC
- Матеріал: Папір
- Опис
Опис
Аверс
Оливково-зелений друк, серійні номери червоного кольору. У центрі — овальний портрет Хосе Марті з підписом під ним; номінал ліворуч прописом; назва емітента вгорі.
Написи (латиницею):
- BANCO NACIONAL DE CUBA
- UN
- PESO
- JOSÉ MARTÍ
- GARANTIZADO INTEGRAMENTE CON EL ORO, CAMBIO EXTRANJERO
- CONVERTIBLE EN ORO Y TODOS LOS DEMÁS ACTIVOS DEL BANCO NACIONAL DE CUBA.
- ESTE BILLETE CONSTITUYE UNA OBLIGACIÓN DEL ESTADO CUBANO.
Переклад українською:
- Національний банк Куби
- Один
- Песо
- Хосе Марті
- Повністю забезпечений золотом і іноземною валютою
- Конвертований у золото та всі інші активи Національного банку Куби
- Ця банкнота є зобов’язанням кубинської держави
Реверс
У центрі — зображення Фіделя Кастро та Каміло Сьєнфуегоса з Революційною армією, що входить до Гавани 8 січня 1959 року; назва країни вгорі; номінал цифрами по боках.
Написи (латиницею):
- REPUBLICA DE CUBA
- ENTRADA A LA HABANA 8 DE ENERO DE 1959
- 1 1
- ESTE BILLETE TIENE CURSO LEGAL Y FUERZA LIBERATORIA ILIMITADA, DE ACUERDO CON LA LEY,
- PARA EL PAGO DE TODA OBLIGACIÓN CONTRAÍDA O A CUMPLIR EN EL TERRITORIO NACIONAL.
Переклад українською:
- Республіка Куба
- Вхід до Гавани, 8 січня 1959 року
- 1 1
- Ця банкнота є законним платіжним засобом і має необмежену платіжну силу відповідно до закону
- Для оплати всіх зобов’язань, укладених або таких, що підлягають виконанню на всій території країни